Adattamento Nomi Fairy Tail, Preferite i nomi originali giapponesi o la versione italiana del manga?

Cari maghi, ci è sorto un dubbio alla quale voi stessi dovete rispondere (poichè le realese sono anche, anzi, sopratutto vostre ): preferite per l'adattamento dei nomi la versione giapponese/inglese o quella italiana del manga.
Votate, mi raccomando perchè in base a questo sondaggio, dalla puntata 6 decideremo come muoverci!!

Il Sindaco

P.S. A scanso di equivoci io ho votato jap/eng...

Assolutamente Jap/Eng.
Che nel fumetto ci siano altri nomi poco male. Nell'anime si sentono chiaramente i nomi e mi sembra giusto mantenerli. Non facciamo come mediaset che storpia.

giappo english meglio per me è più fedele

i nomi italiani non mi sarebbero neache dispiaciuti, ma ormai credo proprio che ci siamo abituati ai nomi eng/jap.

quoto...nomi jap/eng sono i migliori

Jap! Anche perchè spesso hanno dei significati inerenti alla storia rispetto a quelli in italiano...

Jap senza dubbio!

Assolutamente Giapponese!

Jap!

jap/eng
nessun dubbio su questo

non conosco l'adattamento italiano dei nomi, ma sicuramente a sentirli dal jap stan bene così come li traducete ^^

"Ruggito di Salamander" - "Salamander's roar"

Secondo voi come suona piu figo?AHAH